Thursday, November 4, 2010

a malayalam poem from - Nee Mathram

                 NEE MATHRAM


                marakaan shramikave...
                pinneyumormakalil...
               nee chekerunnu...

                                verukaan shramikave...
                                pinneyum ninne njan...
                               snehichu pokunnu...

            akalaan shramikave...
            pinneyum ninnileku njan...
           aduthu pokunnu...

                                ente, eakandhadhakalil...
                               paathimayakangalil...,
                               pakalkinaakalil...
                              punchirikkunna mughavumaayi...
                             nee pinneyum...

lyrics from my english album - die for you my dear....love.....


   I want to say something, on you
   Is my love... is my love... is my love.
   I want to do something for you
   you my love... you my love... you my love
  
      Never be ended love...
      never say goodbye...
      can you say, i love you...
      i love you, i love you...

      I'll show my heart...
      In my heart, your face...
      Your face sensous..., you are gorgeous...
      i love you... i love you... i love you...
                                                                 ( i want to...you my love)
 
      My body say something...
      my soul say something...
      my shadow say something...
      my life says onething...
      i need you... i need you... i need you...

      I feel your presense...
      i see your smile...
      i carry your notions...
      i hear the song, you like...
      you like... you like...
                                                ( i want to... you my love)

                                             alan  s  mohammed

dis lyrics from my musical album - priyasakhi neeyen khalbil


          PRIYASAKHI NEE EN KHALBIL  (lyrics)



Ninne kandanaal muthal njan,
en manasil paranjupoyi,
ennumennum nee ente sakhiyalle... shehana...
innuthotten nee ente sakhiyalle...
                                                   (Ninne kanda... sakhiyalle...)
innu kandu ninne njan,
ennum kanum ninne njan,
ninte varavum nokki njan,
kaatthirikkum avide chamanjirikkum....(2)
                                                  (Ninne kanda... sakhiyalle)
ninne kaanan vannu njan,
snehamennu parayaan vannu,
ishtamaayi priye ninne,
ishtamaayi enikku mohamaayi...(2)
                                                (Ninne kanda... sakhiyalle)
snehamennu thonnipoyi, ennodu ninakku
enthe sakhi nee...
onnum mindeella,
onnum paranjeella...(2)

ninne kandanaal muthal njan
en manasil paranjupoyi,
ennumennum nee ente sakhiyalle...shehana...
innu thotten nee ente sakhiyalle... nee en sakhiyalle...

                                                                             Alan s mohammed…

lyrics from my musical album.... Rhythm of love.....


Uyire nee pokathe,
ennai nee piriyathe,
ennodu pesamal,
ennai nee pakkamal,
pokathe anbe piriyathe...
                                       (uyire nee)
enn uyiril vazhtha nee thaan,
ennai pirinthe ponal,
enn nenjam, enn nenjam...udainthidum,
enn nenjam, enn nenjam...udainthidum,

nee virumbi, virumbi ennai,
un idhayathil serthaale,
en vizhiyil nee thaane... en devathai...
en vizhiyil nee thaane... en devathai...
                                                            (uyire nee)
enn thumbathil nee vanthaayi...
unn imbathai nee thanthai...
antha imbam un koodave vanthai...
en thumbam, en koodave irunthai...

neeyoru paarva paarthu ennai...
nan paarkum pothe maranyinthayi...
antha nimisham, nan ennai sabikiren...
antha nimisham, nan ennai sabikiren...
                                                           (uyire nee)
                                                             
                                                               ...alan s mohammed...

lyrics by me... for my loved one....




Marayinthu pona mazhaye...
nee... thirumbi eppo varuvaayo...
udanyinthu pona malare...
nee... thirumbi eppo servaayo...
en ullam kadharuthe...
unnai ninayithethanuyire...
enn nenjam vinguthe...
unne ninachuthananbe...
                                   (marayinthu)
nee enthen manathil....
edam piditha udane...
enn papamellam ponathe...,   
                                        (2)
un patham pona...
vazhiye vanthu nan...
unnidathil kidapena...,

nee engea erundhalum...
anbe, unne thedi nan varuven...
nee enge ponalum...
enn idhayum angea vandhiduven...
                                                 (marayinthu)

undhan kankal paarthu...
kondu nan...
un madiyile kidapen...
                                                 (2)
un mukathe ninayithu...
kondu nan indha...
ulakil vazhnthiduven...

nee nilavil olinthaalum...                            
anbe unne thedi nan varuven...
nee irayivil marayithalum...
nanoru velichama varuven...
                                       (marayinthu)

                                            ALAN  S  MUHAMMED

Wednesday, November 3, 2010

lyrics by me.... for Tammannah Bhatia


Nee thaanedi enthen oviyam...
nee mattum enn vazhvil kaviyam...
un vizhikalil nan paarthakavithekal...
athu unarndhidum ennuden anbinil...
sakhiye... sakhiye....
                                       (nee thaanedi...)
nadhiyil ozhuki vantha uyire...
unnai kadalil viduvathillai...
kaatril isaipol vantha neeye...    (2)
antha isai nan nesavanthaayi...

uyiraai, enn udalaayi...
nee maarum neram...
vanthu unnai enthen, uyiril veyipen...
                                         (nee thaanedi...)
un vizhiyil kanda alaikal...
athu un kanneer allava...
kaayam vantha, enn idhayam...  (2)
un anbaal maariyathe...

poovayi, enn malaraayi...
nee varum nerum...
enthen idayam unakaka, thandhiduven uyire...
                                     (nee thaanedi...)
un azhake kandu nan...
oru silayayi nikkiren...
un punnakai manam paarthu nan...  (2)
oru kavithaye... ezhuthiye...

neerayi,  oru mazhayaayi...
neevanthu vittaal...
unaye nan, enn jeevanil veyipen...
                                        (nee thaanedi...)
                                     
                                                  ...alan s muhammed...

my lyrics...dedicated to Tammannah Bhatia


un mughathe paarkumpoth...
oru kavitha solla thonuthe...
un azhake kaanum poth...
oru vaarthe solla thonuthe...
antha vaarthaye... enn kaathala...
sirupaarvayil oru kathalaayi...
nee vaa... anbe...nee vaa...
un mughathe paarkumpoth...
oru kavitha solla thonuthe...
un azhake kanumpoth...
oru vaarthe solla thonuthe...
anbe................................

iraivan padaitha azhake...
neeyen vaanavillayi vanthathe...
amutham pol iruntha penne...
nee enakoru kudineeraayi vanthathe...

vaanathil neeyoru minnalai...
poovodu pesidum oru thentralai...
nee vaa... uyire... nee vaa...
                                           (un mughathe...)
megha kaaghithathil...
neeyoru kadithamaayi thonuthe...
nan ezhutha vantha kaditham...
un vizhiye paarthu marayinthu vittathe...

enn idhayathil neeyoru oviyamaayi...
enn vazhvin neeyoru aagayamayi...
nee vaa... uyire... nee vaa...
                                            (un mughathe...)

                                                                    alan s muhammed